One of the biggest Broadway shows of the past decade has made its way across the Atlantic, and is now on at the Théâtre de la Madeleine in Paris.