Ivo van Hove's production of Arthur Miller's play at Wyndham's Theatre, London, lays bare the American dream
