The epitome of awards season material, this fictionalised version of history is impeccably honourable stuff