The prolific character actor has spent decades playing memorable supporting roles. He makes it look easy. It wasn't always so.
