Broadway's union of musicians reached a tentative labor agreement with commercial producers averting a potentially crippling strike.