Guillermo del Toro's passion project emphasises the emotional scars of the doctor-creature relationship but is overstuffed with morbid high jinks
