How the director transformed a bestselling novel into an Oscar frontrunner and found an ending four days before the end of filming.
