Tamzin Outhwaite is superb in the Young Vic's production of the black comedy about an attractive lodger
