It's a standout scene in "John Proctor Is the Villain," the hit Broadway dramedy that revisits "The Crucible" through the eyes of burgeoning ...