Flemish collective FC Bergman uses ingredients including a live chicken and a robot dog to explore our origins " and ask what comes next