An adaptation of her 19th-century-set novel "Washington Black" is streaming on Hulu. But she's not totally comfortable with the historical fiction label.
