Alicia Keys' childhood neighborhood gave her the idea for the Broadway musical Hell's Kitchen, and now the musical has inspired her new nonprofit.