Queer country star Orville Peck tells PEOPLE he feels "naked" and "vulnerable" in his Broadway debut as the Emcee in 'Cabaret at the Kit Kat Club.
