Calvin Royal III and Divinity Roxx will work alongside CEO and Artistic Director Indira Etwaroo leading the storied company.