Charles Askegard brings a life in dance to his choreographic residency at the Performance Garage. Camille Bacon-Smith profiles.
