A South Florida theater dropped a controversial play about an American activist killed in the Gaza Strip.