Lin-Manuel Miranda, Laura Benanti, Celia Keenan-Bolger, and more will be on hand to read "seminal, primary source texts from the founding of our nation."