Roundabout will renovate the recently renamed Todd Haimes Theatre for much of the season before reopening the venue in spring 2026.
