The personal meets the political in a return to the London stage of "Blasted" and "The Train Driver."