The 2025 Tony-nominated Oh, Mary! director is helming the new solo work written and performed by Dicks: The Musical comedian Sharp.