Take a deep dive into why this pop musical about England's Tudor era has become such a hit with Broadway and the West End's youngest audiences.