Tony-award winning playwright Branden Jacobs-Jenkins has crafted an ambitious and bold new play but not all of his big swings hit their mark.