Death becomes him. Elmer McCurdy, that is. In the tangy, twangy, and darkly amusing new Broadway musical Dead Outlaw, he's the titular bandit whose ...