The Trump administration official's appointment comes as the president continues a leadership shakeup at the formerly bipartisan Washington, D.C. institution.