Starring a Peak TV supercast, the playwright's "Appropriate" investigates a dysfunctional Southern family's buried secrets.
