Alumni say the Williamstown Theatre Festival is "deeply broken." The festival says it welcomes change. But is it enough?
