The struggle to make art takes center stage in John Logan's Red, now revived by Theatre Exile. Cameron Kelsall reviews.
