How a team of artists from theatre and ballroom decided to reimagine Andrew Lloyd Webber's musical, with no cat ears, at Perelman Performing Arts Center.