Caitlin Sullivan is directing the new work, described as "part concert, part wake, part theatrical extravaganza."