Laurie Woolery is directing the Public Theater production about a young Native woman reconnecting with her ancestral homeland.
