The new musical, penned by David Foster, Susan Birkenhead, and Bob Martin, will begin performances in Chicago in November.