The new work follows a 20-something fighting for grant money to create a wellness center for Minneapolis' Indigenous community.