Writer Nick Green and director Andrew Kushnir on bringing the acclaimed Stratford Festival production to life.