Time to get smart with your art as this week's picks include music from Billy Porter to Indigo Girls to Mamaglia and Mighty Soul Drivers.
