Blood spills like a curtain, dribbles like egg yolk and curdles like a swamp thing in Jack Thorne's adaptation of John Ajvide Lindqvist's novel.