Clubbed Thumb's Summerworks festival opener, written by ruth tang, rages against the machines and examines human alienation.