Given by the NYC Dance Alliance Foundation, the honors celebrate dance and choreographic excellence on stage and screen.