A look back at SoHo in the 1970s, where theatrical experimentation by Meredith Monk, Robert Wilson, Richard Foreman, the Performance Group, and Mabou Mines defined an era.