Students are alleging that their upcoming production of the Paula Vogel play was shut down in an act of anti-LGBTQ censorship.