Obie winner Millan says Tom Stoppard's devastating, decades-spanning drama "feels like mandatory viewing at this moment."