At a recent "Two Trains Running" rehearsal at Marin Theatre Company, director Dawn Monique Williams led with conspiratorial joy.
