The Off-Broadway company's Keen on New Work Series will feature performances from Santino Fontana, Celia Keenan-Bolger, and more.
