The 5-acre farm in Doylestown, Pa., where Oscar Hammerstein II wrote his epochal musicals is being turned into a museum and education center.