Choreographers Annabelle Lopez Ochoa and Cathy Marston headline this Joffrey Ballet and Chicago Symphony Orchestra collaboration.