Playwright Ifa Bayeza transforms this terrifying and traumatizing story for Black Americans into a catalyst for change.