Kathleen Chalfant will star in the Joan Didion play, not seen in New York since its 2007 Broadway premiere.