Signed by Governor Hochul, the measure mandates fee transparency and introduces new penalties for scalper bots.