Musicals like "MJ" and "Paradise Square" take on dance of the past " with some missed opportunities. But the dance in For Colored Girls" helps us to "remember what cannot be said."