Emerging Australian playwright Emme Hoy will make her mainstage debut at Sydney Theatre Company next month with her whip-smart, contemporary