The producers and licensor are accused of profiting from union and non-union workers at the same time.